— 战小咪 —

눈, 코, 입 (EYES, NOSE, LIPS) 歌词音译

눈, 코, 입 (EYES, NOSE, LIPS) - 박봄 (朴春)

词:TEDDY/태양

曲:TEDDY/DEE.P/Rebecca Johnson

미안해 미안해 하지마

mi-ya-nae mi-ya-nae ha-ji-ma

내가 초라해지잖아

nae-ga co-la-hae-ji-ca-na

빨간 예쁜 입술로

bbar-gan ye-bbeu(n) nip-sur-lo

어서 나를 죽이고 가

eo-seo na-leur cu-ki-go ga

나는 괜찮아

na-neun gwaen-ca-na

마지막으로 나를 바라봐줘

ma-ji-ma-keu-lo na-leur pa-la-bwa-cwo

아무렇지 않은 듯 웃어줘

a-mu-leot-ji ya-neun deut wu-seo-cwo

네가 보고 싶을 때

ne-ga po-go xi-peur ddae

기억할 수 있게

ki-eo-kar su yit-ge

나의 머릿속에 네 얼굴 그릴 수 있게

na-ui meo-lit-so-ge ne eor-gur keu-lir su yit-ge

널 보낼 수 없는 나의 욕심이

neor po-naer su eop-neun na-ui yok-xi-mi

집착이 되어 널 가뒀고

jip-ca-ki doe-eo neor ka-dwot-go

혹시 이런 나 땜에 힘들었니

hok-xi yi-leon na ddae-me him-deu-leot-ni

아무 대답 없는 너

a-mu tae-da(p) peop-neun neo

바보처럼 왜

pa-bo-ceo-leom wae

너를 지우지 못해

neo-leur ji-wu-ji mo-tae

넌 떠나버렸는데

neon ddeo-na-bao-lyeot-neun-de

너의 눈 코 입

neo-ui nun ko yip

날 만지던 네 손길

nar man-ji-deon ne son-gir

작은 손톱까지 다

ca-geun son-top-gga-ji ta

여전히 널 느낄 수 있지만

yeo-ceo-ni neor neu-ggir su yit-ji-man

꺼진 불꽃처럼

ggeo-jin pur-ggeut-ceo-leom

타들어가버린

ta-deu-leo-ga-beo-lin

우리 사랑 모두 다

wu-li sa-lang mo-du ta

너무 아프지만

neo-mu a-beu-ji-man

이젠 널 추억이라 부를게

yi-cen neor cu-eo-ki-la pu-leur-ge

사랑해 사랑했지만

sa-lang-hae sa-lang-haet-ji-man

내가 부족했었나 봐

nae-ga pu-co-kae-seot-na bwa

혹시 우연이라도

hok-xi wu-yeo-ni-la-do

한순간만이라도 널

han-sun-gan-ma-ni-la-do neor

볼 수 있을까

por su yi-seur-gga

하루하루가 불안해져

ha-lu-ha-lu-ga pu-la-nae-jyeo

네 모든 게 갈수록 희미해져

ne mo-deun ge kar-su-lok hui-mi-hae-jyeo

사진 속에 너는 왜

sa-jin so-ge neo-neun wae

해맑게 웃는데

hae-mar-ge wut-neun-de

우리에게 다가오는 이별을 모른 채

wu-li-ye-ge ta-ga-o-neun yi-pyeo-leun mo-leun cae

널 보낼 수 없는 나의 욕심이

neor po-naer su eop-neun na-ui yok-xi-mi

집착이 되어 널 가뒀고

jip-ca-gi doe-eo neor ka-dwot-go

혹시 이런 나 땜에 힘들었니

hok-xi yi-leon na ddae-me him-deu-leot-ni

아무 대답 없는 너

a-mu tae-da(p) peop-neun neo

바보처럼 왜

pa-bo-ceo-leom wae

너를 지우지 못해

neo-leur ji-wu-ji mo-tae

넌 떠나버렸는데

neon ddeo-na-beo-lyeot-neun-de

너의 눈 코 입

neo-ui nun ko yip

날 만지던 네 손길

nar man-ji-deon ne son-gir

작은 손톱까지 다

ca-geun son-top-gga-ji ta

여전히 널 느낄 수 있지만

yeo-ceo-ni neor neu-ggir su yit-ji-man

꺼진 불꽃처럼

ggeo-jin pur-ggot-ceo-leom

타들어가버린

ta-deu-leo-ga-beo-lin

우리 사랑 모두 다

wu-li sa-lang mo-du ta

너무 아프지만

neo-mu a-beu-ji-man

이젠 널 추억이라 부를게

yi-cen neor ceu-eo-ki-la pu-leur-ge

나만을 바라보던 너의 까만 눈

na-ma-neur pa-la-bo-deon neo-ui gga-man nun

향기로운 숨을 담은 너의 코

hyang-gi-lo-wun su-meur ta-meun neo-ui ko

사랑해 사랑해

sa-lang-hae sa-lang-hae

내게 속삭이던 그 입술을 난

nae-ge sok-sa-ki-deon geu yip-su-leur nan

너의 눈 코 입

neo-ui nun ko yip

날 만지던 네 손길

nar man-ji-deon ne son-gir

작은 손톱까지 다

ca-geun son-top-gga-ji ta

여전히 널 느낄 수 있지만

yeo-ceo-ni neor neu-ggir su yit-ji-man

꺼진 불꽃처럼

ggeo-jin pur-ggot-ceo-leom

타들어가버린

ta-deu-leo-ga-beo-lin

우리 사랑 모두 다

wu-li sa-lang mo-du ta

너무 아프지만

neo-mu a-beu-ji-man

이젠 널 추억이라 부를게

yi-cen neor cu-eo-ki-la pu-leur-ge

评论
热度(4)

2019-11-01

4